Hebraico bíblico · H6998
קָטַף
qâṭaph
Verbo
colher, apanhar
Significados
- 1.colher, apanhar
- 2.cortar, podar
- 3.arrancar, extirpar
Ocorrências na Bíblia
Estando ainda no seu verdor, ainda que não cortada, todavia antes de qualquer outra erva se seca.
Ezequiel 17:4
E arrancou a ponta mais alta dos seus renovos, e a levou a uma terra de mercancia; numa cidade de mercadores a pôs.
Deuteronômio 23:25
Quando entrares na seara do teu próximo, com a tua mão arrancarás as espigas; porém não porás a foice na seara do teu próximo.
Ezequiel 17:22
Assim diz o Senhor DEUS: Também eu tomarei um broto do topo do cedro, e o plantarei; do principal dos seus renovos cortarei o mais tenro, e o plantarei sobre um monte alto e sublime.
Jó 30:4
Apanhavam malvas junto aos arbustos, e o seu mantimento eram as raízes dos zimbros.
Nota teológica
Verbo que denota ação de separar ou remover algo de sua fonte. Na agricultura bíblica, representa tanto a colheita quanto a poda necessária. Teologicamente, conecta-se à ideia de seleção divina e cuidado com a criação. Aparece em contextos de provisão e administração da terra, refletindo a responsabilidade humana sobre os recursos concedidos por Deus.