Hebraico bíblico · H6923
קָדַם
qâdam
Verbo
vir antes, preceder (espacial ou temporalmente)
Significados
- 1.vir antes, preceder (espacial ou temporalmente)
- 2.encontrar, aproximar-se
- 3.prevenir, antecipar (no sentido de impedir ou ajudar)
Ocorrências na Bíblia
Antecipei o cair da noite, e clamei; esperei na tua palavra.
Miquéias 6:6
Com que me apresentarei ao Senhor, e me inclinarei diante do Deus altíssimo? Apresentar-me-ei diante dele com holocaustos, com bezerros de um ano?
Salmos 88:13
Eu, porém, Senhor, tenho clamado a ti, e de madrugada te esperará a minha oração.
Jó 41:11
Quem primeiro me deu, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois o que está debaixo de todos os céus é meu.
Salmos 59:10
O Deus da minha misericórdia virá ao meu encontro; Deus me fará ver o meu desejo sobre os meus inimigos.
Salmos 17:13
Levanta-te, Senhor, detém-no, derriba-o, livra a minha alma do ímpio, com a tua espada;
2 Samuel 22:19
Encontraram-me no dia da minha calamidade; porém o Senhor se fez o meu amparo.
Jó 30:27
As minhas entranhas fervem e não estão quietas; os dias da aflição me surpreendem.
Nota teológica
Verbo que expressa ação antecedente e iniciativa. Frequentemente descreve Deus precedendo Seu povo em proteção e orientação (Dt 2:7) ou o povo iniciando encontro com Deus em adoração. Em contexto de juízo, significa 'sair ao encontro' de forma hostil. A iniciativa expressa aqui—seja de Deus antecipando necessidade humana, seja da misericórdia prevenindo consequências—revela a providência divina. Compreender qidem ressalta que Deus não responde apenas; Ele antecipa, guia e toma a iniciativa no relacionamento de aliança.