Hebraico bíblico · H6822
צָפָה
tsâphâh
Verbo
espreitar à distância
Significados
- 1.espreitar à distância
- 2.observar, manter vigia
- 3.aguardar, esperar
Ocorrências na Bíblia
E o atalaia estava na torre de Jizreel, e viu a tropa de Jeú, que vinha, e disse: Vejo uma tropa. Então disse Jorão: Toma um cavaleiro, e envia-lho ao encontro; e diga: Há paz?
Ezequiel 33:6
Mas, se quando o atalaia vir que vem a espada, e não tocar a trombeta, e não for avisado o povo, e a espada vier, e levar uma vida dentre eles, este tal foi levado na sua iniqüidade, porém o seu sangue requererei da mão do atalaia.
Provérbios 31:27
Está atenta ao andamento da casa, e não come o pão da preguiça.
Isaías 21:5
Põem-se a mesa, estão de atalaia, comem, bebem; levantai-vos, príncipes, e untai o escudo.
Oséias 9:8
Efraim era o vigia com o meu Deus, mas o profeta é como um laço de caçador de aves em todos os seus caminhos, e ódio na casa do seu Deus.
Naum 2:1
O destruidor subiu contra ti. Guarda tu a fortaleza, vigia o caminho, fortalece os lombos, reforça muito o teu poder.
1 Samuel 14:16
Olharam, pois, as sentinelas de Saul em Gibeá de Benjamim, e eis que a multidão se dissolvia, e fugia para cá e para lá.
Lamentações 4:17
Os nossos olhos desfaleciam, esperando o nosso vão socorro; olhávamos atentamente para uma nação que não nos podia livrar.
Nota teológica
Este verbo expressa a atitude de vigilância espiritual e confiança. Na Bíblia, aparece frequentemente em contextos de espera profética e guarda divina. O ato de 'espreitar' ou 'vigiar' reflete a postura do crente que mantém os olhos voltados para Deus, aguardando Sua vinda ou direção. É particularmente significativo nos Salmos como expressão da fé esperançosa. A palavra carrega conotação de paciência ativa, não passiva, sugerindo uma vigilância atenta combinada com confiança no cumprimento das promessas divinas.