Hebraico bíblico · H662

אָפַק

ʼâphaq Verbo

forçar a si mesmo

  1. 1.forçar a si mesmo
  2. 2.refrear
  3. 3.conter
  4. 4.abster-se
Gênesis 43:31
Depois lavou o seu rosto, e saiu; e conteve-se, e disse: Ponde pão.
1 Samuel 13:12
Eu disse: Agora descerão os filisteus sobre mim a Gilgal, e ainda à face do Senhor não orei; e constrangi-me, e ofereci holocausto.
Ester 5:10
Hamã, porém, se refreou, e foi para sua casa; e enviou, e mandou vir os seus amigos, e Zeres, sua mulher.
Isaías 42:14
Por muito tempo me calei; estive em silêncio, e me contive; mas agora darei gritos como a que está de parto, e a todos os assolarei e juntamente devorarei.

Verbo que expressa domínio da vontade sobre impulsos naturais. Na teologia bíblica, relaciona-se ao autocontrole e à temperança, virtudes essenciais para a vida piedosa. Aparece em contextos de contenção emocional e obediência a princípios morais, refletindo a capacidade do homem regenerado de resistir às paixões carnais pela graça divina.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʼâphaq significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Isaías 63:15

…os céus, e olha desde a tua santa e gloriosa habitação. Onde estão o teu zelo e as tuas obras poderosas? A comoção das tuas entranhas, e das tuas misericórdias, detém-se …

אָפַקH662

ʼâphaq

forçar a si mesmo