Hebraico bíblico · H6423
פְּלֹנִי
pᵉlônîy
Pronome/Adjetivo indefinido
tal
Significados
- 1.tal
- 2.certo
- 3.uma pessoa especificada
Ocorrências na Bíblia
E Boaz subiu à porta, e assentou-se ali; e eis que o remidor de que Boaz tinha falado ia passando, e disse-lhe: Ó fulano, vem cá, assenta-te aqui. E desviou-se para ali, e assentou-se.
Nota teológica
Pronome indefinido que aponta para pessoa ou coisa já determinada, embora não nomeada explicitamente. Diferencia-se de H6422 por sugerir maior determinação. Frequente em narrativas para apresentar personagens secundários ou em contextos legais/proverbiais. Revela como a língua hebraica marca distinções sutis de especificidade, essencial para interpretação precisa de passagens narrativas e legais.