Hebraico bíblico · H6114
עֶצֶר
ʻetser
Substantivo masculino
magistrado, autoridade civil
Significados
- 1.magistrado, autoridade civil
- 2.contenção, restrição
Ocorrências na Bíblia
Então foram-se aqueles cinco homens, e chegaram a Laís; e viram que o povo que havia no meio dela estava seguro, conforme ao costume dos sidônios, quieto e confiado; nem havia autoridade alguma do reino que por qualquer coisa envergonhasse a alguém naquela terra; também estavam longe dos sidônios, e não tinham relação com ninguém.
Nota teológica
Denota autoridade investida de poder coercitivo legítimo. Na teologia bíblica, magistrados são ministros de Deus para manutenção da justiça (Rm 13). A palavra implica que toda autoridade legítima é contenção do mal, não fins em si mesma. Reflete o princípio de que poder deve ser exercido com contenção e em serviço ao bem comum. Essencial para teoria política cristã e compreensão do papel da lei civil no plano redentor divino.