Hebraico bíblico · H6079
עַפְעַף
ʻaphʻaph
Substantivo feminino
Pálpebra
Significados
- 1.Pálpebra
- 2.Amanhecer
- 3.Raio matutino
Ocorrências na Bíblia
Não darei sono aos meus olhos, nem repouso às minhas pálpebras,
Provérbios 4:25
Os teus olhos olhem para a frente, e as tuas pálpebras olhem direto diante de ti.
Provérbios 30:13
Há uma geração cujos olhos são altivos, e as suas pálpebras são sempre levantadas.
Provérbios 6:25
Não cobices no teu coração a sua formosura, nem te prendas aos seus olhos.
Provérbios 6:4
Não dês sono aos teus olhos, nem deixes adormecer as tuas pálpebras.
Salmos 11:4
O Senhor está no seu santo templo, o trono do Senhor está nos céus; os seus olhos estão atentos, e as suas pálpebras provam os filhos dos homens.
Jeremias 9:18
E se apressem, e levantem o seu lamento sobre nós; e desfaçam-se em lágrimas os nossos olhos, e as nossas pálpebras destilem águas.
Jó 41:18
Cada um dos seus espirros faz resplandecer a luz, e os seus olhos são como as pálpebras da alva.
Nota teológica
Palavra que denota tanto a pálpebra física quanto o amanhecer/aurora, refletindo a poética hebraica que une imagem corporal e temporal. A pálpebra tremulante simboliza fragilidade e transitoriedade; a aurora evoca renovação divina. Na teologia bíblica, a luz matinal frequentemente representa a revelação de Deus e Sua misericórdia renovada. O termo evidencia como o hebraico bíblico entrelaça observação natural com verdade espiritual, ensinando que até detalhes físicos apontam para realidades transcendentes.