Hebraico bíblico · H5999
עָמָל
ʻâmâl
Substantivo feminino
trabalho desgastante, esforço
Significados
- 1.trabalho desgastante, esforço
- 2.tristeza, dor, sofrimento
- 3.maldade, iniquidade, perversidade
- 4.preocupação, angústia
Ocorrências na Bíblia
Porque te esquecerás do cansaço, e lembrar-te-ás dele como das águas que já passaram.
Eclesiastes 4:4
Também vi eu que todo o trabalho, e toda a destreza em obras, traz ao homem a inveja do seu próximo. Também isto é vaidade e aflição de espírito.
Isaías 59:4
Ninguém há que clame pela justiça, nem ninguém que compareça em juízo pela verdade; confiam na vaidade, e falam mentiras; concebem o mal, e dão à luz a iniqüidade.
Eclesiastes 2:21
Porque há homem cujo trabalho é feito com sabedoria, conhecimento, e destreza; contudo deixará o seu trabalho como porção de quem nele não trabalhou; também isto é vaidade e grande mal.
Gênesis 41:51
E chamou José ao primogênito Manassés, porque disse: Deus me fez esquecer de todo o meu trabalho, e de toda a casa de meu pai.
Isaías 53:11
Ele verá o fruto do trabalho da sua alma, e ficará satisfeito; com o seu conhecimento o meu servo, o justo, justificará a muitos; porque as iniqüidades deles levará sobre si.
Salmos 7:14
Eis que ele está com dores de perversidade; concebeu trabalhos, e produziu mentiras.
Salmos 140:9
Quanto à cabeça dos que me cercam, cubra-os a maldade dos seus lábios.
Nota teológica
Substantivo chave na antropologia bíblica, designando tanto labuta física quanto angústia espiritual. Abrange múltiplas dimensões do sofrimento humano—corporal, emocional e moral. Em Eclesiastes, frequentemente expressa a vaidade e futilidade da existência sem Deus. Revela como pecado, trabalho árduo e sofrimento entrelaçam-se na condição caída da humanidade, ressaltando necessidade da redenção em Cristo.