Hebraico bíblico · H6

אָבַד

ʼâbad Verbo

Perder-se, vagar para longe

  1. 1.Perder-se, vagar para longe
  2. 2.Destruir, fazer perecer
  3. 3.Falhar, não escapar
  4. 4.Ser desfeito, anulado
2 Reis 13:7
Porque não deixou a Jeoacaz, do povo, senão só cinqüenta cavaleiros, dez carros e dez mil homens de pé, porquanto o rei da Síria os tinha destruído e os tinha feito como o pó, trilhando-os.
Deuteronômio 32:28
Porque são gente falta de conselhos, e neles não há entendimento.
Ester 3:9
Se bem parecer ao rei, decrete-se que os matem; e eu porei nas mãos dos que fizerem a obra dez mil talentos de prata, para que entrem nos tesouros do rei.
Miquéias 5:10
E sucederá naquele dia, diz o Senhor, que eu exterminarei do meio de ti os teus cavalos, e destruirei os teus carros.
Jeremias 48:8
Porque virá o destruidor sobre cada uma das cidades, e nenhuma cidade escapará, e perecerá o vale, e destruir-se-á a campina; porque o Senhor o disse.
Salmos 142:4
Olhei para a minha direita, e vi; mas não havia quem me conhecesse. Refúgio me faltou; ninguém cuidou da minha alma.
Jeremias 49:38
E porei o meu trono em Elão; e destruirei dali o rei e os príncipes, diz o Senhor.

Verbo fundamental que expressa a ideia de perda total e aniquilação. Teologicamente crucial, pois descreve tanto a condição humana de perdição (separação de Deus) quanto o juízo divino. Aparece em contextos de morte espiritual, destruição de ímpios e consequências do pecado. Sua forma causativa enfatiza a ação de Deus ou de agentes na ruína. Importa para compreender a seriedade do desvio do caminho divino e a realidade do juízo eterno nas Escrituras.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʼâbad significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Eclesiastes 3:6

Tempo de buscar, e tempo de perder; tempo de guardar, e tempo de lançar fora;

אָבַדH6

ʼâbad

Perder-se, vagar para longe