עֵטָא

Nota teológica

Conselho (eṣah) denota sabedoria prática, projeto deliberado, capacidade de discernimento. No contexto bíblico, referencia tanto a conselhos humanos quanto ao conselho de Deus (divine counsel). Teologicamente crucial: há contraste entre prudência carnal e sabedoria divina. Provérbios e Jó exploram como buscar bom conselho. A palavra encapsula antropologia teológica—humanidade é criada para recepcionar conselho, particularmente de Deus e seus sábios. Essencial para vida ética.