Hebraico bíblico · H5373
נֵרְדְּ
nêrd
Substantivo masculino
nardo
Significados
- 1.nardo
- 2.aromatizante/perfume precioso
- 3.especiaria luxuosa
Ocorrências na Bíblia
Enquanto o rei está assentado à sua mesa, o meu nardo exala o seu perfume.
Cantares 4:14
O nardo, e o açafrão, o cálamo, e a canela, com toda a sorte de árvores de incenso, a mirra e aloés, com todas as principais especiarias.
Cantares 4:13
Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes, o cipreste com o nardo.
Nota teológica
Nardo é planta aromática do Himalaia, substância cara e valiosa no mundo antigo. Biblicamente, símbol de riqueza, elegância e devoção (Cânticos 1:12, João 12:3). Seu alto custo torna-o presente apropriado à realeza divina. Teologicamente, representa oferecimento do melhor ao Senhor: quando Maria unge Jesus com nardo, gesto de lavagem de pés adquire dimensão sacrificial e amorosa. Importante para compreender economia simbólica bíblica onde fragrância evoca presença divina e adoração sincera. Contrasta com ostentação vã: o nardo autêntico fala de humilde devoção.