Hebraico bíblico · H523
אֻמַּה
ʼummah
Substantivo feminino
nação, povo
Significados
- 1.nação, povo
- 2.comunidade, coleção de pessoas
Ocorrências na Bíblia
Louvai ao SENHOR todas as nações, louvai-o todos os povos.
Gênesis 25:16
Estes são os filhos de Ismael, e estes são os seus nomes pelas suas vilas e pelos seus castelos; doze príncipes segundo as suas famílias.
Números 25:15
E o nome da mulher midianita morta era Cosbi, filha de Zur, cabeça do povo da casa paterna entre os midianitas.
Nota teológica
Designa coletividade humana organizada, fundamental para teologia de eleição e missão. Israel é apresentado como 'nação santa' (Ex 19.6), separada para propósitos divinos. O termo estrutura a história salvífica em torno de povos e suas relações com Deus. Escatologicamente, aponta para inclusão de gentios (Ap 21.24), refletindo expansão do propósito redentor de Deus além de fronteiras étnicas iniciais.