Hebraico bíblico · H5084
נָדָן
nâdân
Substantivo feminino
bainha (de espada)
Significados
- 1.bainha (de espada)
- 2.invólucro, receptáculo
Ocorrências na Bíblia
E o Senhor deu ordem ao anjo, e ele tornou a sua espada à bainha.
Nota teológica
Termo que denota bainha, receptáculo que envolve e protege. Literalmente refere-se ao invólucro da espada. A palavra conecta-se metaforicamente ao conceito de corpo como receptáculo, importante na antropologia hebraica que vê o corpo não como prisão mas como parte integral da pessoa. Fundamenta compreensão de redenção corporal na esperança cristã.