Hebraico bíblico · H5057
נָגִיד
nâgîyd
Substantivo masculino
capitão, chefe militar
Significados
- 1.capitão, chefe militar
- 2.governador, príncipe
- 3.líder, aquele que ocupa posição de honra
Ocorrências na Bíblia
Joiada, que era o líder dos de Arão, e com ele três mil e setecentos.
Neemias 11:11
Seraías, filho de Hilquias, filho de Mesulão, filho de Zadoque, filho de Meraiote, filho de Aitube, líder da casa de Deus,
2 Crônicas 11:22
E Roboão designou Abias, filho de Maaca, para ser chefe e líder entre os seus irmãos, porque queria fazê-lo rei.
2 Crônicas 19:11
E eis que Amarias, o sumo sacerdote, presidirá sobre vós em todo o negócio do Senhor; e Zebadias, filho de Ismael, líder da casa de Judá, em todo o negócio do rei; também os oficiais, os levitas, estão perante vós; esforçai-vos, pois, e fazei-o; e o Senhor será com os bons.
2 Samuel 5:2
E também outrora, sendo Saul ainda rei sobre nós, eras tu o que saías e entravas com Israel; e também o Senhor te disse: Tu apascentarás o meu povo de Israel, e tu serás príncipe sobre Israel.
1 Crônicas 28:4
E o Senhor Deus de Israel escolheu-me de toda a casa de meu pai, para que eternamente fosse rei sobre Israel; porque a Judá escolheu por soberano, e a casa de meu pai na casa de Judá; e entre os filhos de meu pai se agradou de mim para me fazer reinar sobre todo o Israel.
Daniel 9:26
E depois das sessenta e duas semanas será cortado o Messias, mas não para si mesmo; e o povo do príncipe, que há de vir, destruirá a cidade e o santuário, e o seu fim será com uma inundação; e até ao fim haverá guerra; estão determinadas as assolações.
2 Samuel 6:21
Disse, porém, Davi a Mical: Perante o Senhor, que me escolheu preferindo-me a teu pai, e a toda a sua casa, mandando-me que fosse soberano sobre o povo do Senhor, sobre Israel, perante o Senhor tenho me alegrado.
Nota teológica
Termo hebraico fundamental para designar lideranças em múltiplos contextos (militar, civil, religioso). Etimologicamente, refere-se a quem está na frente, assumindo precedência e responsabilidade. Na teologia veterotestamentária, expressa a estrutura de autoridade ordenada por Deus, da monarquia aos sacerdotes. Crucialmente, conecta-se ao conceito messiânico: o Messias é o Príncipe supremo. Compreender este vocábulo é essencial para interpretar narrativas históricas, profecias messiânicas e a própria natureza da autoridade legítima conforme estabelecida pela Lei divina.