Hebraico bíblico · H5056

נַגָּח

naggâch Adjetivo

acostumado a golpear

  1. 1.acostumado a golpear
  2. 2.vicioso, propenso a atacar

Adjetivo que qualifica aquele que habitualmente comete agressão, especialmente um animal que caracteristicamente ataca com chifres. Na Lei de Moisés, refere-se especificamente a um boi que, por natureza viciosa, representa perigo reincidente. Teologicamente, ilustra o princípio bíblico de responsabilidade civil e justiça preventiva: o texto mosaico exigia que proprietários contivessem animais perigosos conhecidos. Evidencia como a Torah não apenas pune atos, mas também considera disposições habituais, refletindo uma ética de vigilância e prevenção.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que naggâch significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Êxodo 21:36

Mas se foi notório que aquele boi antes era escorneador, e seu dono não o guardou, certamente pagará boi por boi; porém o morto será seu.

נַגָּחH5056

naggâch

acostumado a golpear