Hebraico bíblico · H4997
נֹאד
nôʼd
Substantivo masculino
odre
Significados
- 1.odre
- 2.bolsa de couro
- 3.recipiente para líquidos
Ocorrências na Bíblia
Então tomou Jessé um jumento carregado de pão, e um odre de vinho, e um cabrito, e enviou-os a Saul pela mão de Davi, seu filho.
Juízes 4:19
Então ele lhe disse: Dá-me, peço-te, de beber um pouco de água, porque tenho sede. Então ela abriu um odre de leite, e deu-lhe de beber, e o cobriu.
Salmos 119:83
Pois estou como odre na fumaça; contudo não me esqueço dos teus estatutos.
Josué 9:13
E estes odres, que enchemos de vinho, eram novos, e ei-los aqui já rotos; e estas nossas roupas e nossos sapatos já se têm envelhecido, por causa do mui longo caminho.
Salmos 56:8
Tu contas as minhas vagueações; põe as minhas lágrimas no teu odre. Não estão elas no teu livro?
Josué 9:4
Usaram de astúcia, e foram e se fingiram embaixadores, e levando sacos velhos sobre os seus jumentos, e odres de vinho, velhos, e rotos, e remendados;
Nota teológica
Substantivo designando um recipiente de couro ou pele para armazenar e transportar líquidos (vinho, água, óleo). Culturalmente, reflete tecnologia primitiva de armazenamento. Biblicamente, aparece em metáforas (Mateus 9:17) sobre novo vinho em odres novos, simbolizando a impossibilidade de contenção da graça do Reino em estruturas antigas. Compreender esse objeto cotidiano enriquece a interpretação de parábolas e ilustra a vida material do povo antigo.