Hebraico bíblico · H4912
מָשָׁל
mâshâl
Substantivo masculino
provérbio, máxima concisa
Significados
- 1.provérbio, máxima concisa
- 2.parábola, comparação figurada
- 3.dito, adágio
Ocorrências na Bíblia
Inclinarei os meus ouvidos a uma parábola; declararei o meu enigma na harpa.
Ezequiel 12:23
Portanto, dize-lhes: Assim diz o Senhor DEUS: Farei cessar este provérbio, e já não se servirão mais dele em Israel; mas dize-lhes: Os dias estão próximos e o cumprimento de toda a visão.
Números 24:23
E, proferindo ainda a sua parábola, disse: Ai, quem viverá, quando Deus fizer isto?
Ezequiel 18:2
Que pensais, vós, os que usais esta parábola sobre a terra de Israel, dizendo: Os pais comeram uvas verdes, e os dentes dos filhos se embotaram?
Salmos 78:2
Abrirei a minha boca numa parábola; falarei enigmas da antiguidade.
Provérbios 1:6
Para entender os provérbios e sua interpretação; as palavras dos sábios e as suas proposições.
1 Samuel 24:13
Como diz o provérbio dos antigos: Dos ímpios procede a impiedade; porém a minha mão não será contra ti.
Miquéias 2:4
Naquele dia se levantará sobre vós um provérbio, e se lamentará pranto lastimoso, dizendo: Nós estamos inteiramente desolados; a porção do meu povo ele a troca; como me despoja! Tira os nossos campos e os reparte!
Nota teológica
Substantivo nuclear na teologia sapiencial bíblica. O livro de Provérbios em hebraico é Mishle (plural de mashal), estruturando toda uma tradição de instrução moral e espiritual. Transcende simples dito: encapsula verdade universal através de linguagem poética e comparativa. Frequente em ensinos de Jesus, revela a pedagogia divina que une observação humana com princípios eternos. Essencial para hermenêutica bíblica e compreensão da sabedoria como caminho de vida.