Hebraico bíblico · H4914
מְשֹׁל
dito, sátira
Significados
- 1.dito, sátira
- 2.zombaria, motivo de escárnio
Ocorrências na Bíblia
Porém a mim me pôs por um provérbio dos povos, de modo que me tornei uma abominação para eles.
Nota teológica
Forma nominal relacionada a mashal, mas com conotação mais negativa. Denota não apenas comparação neutra, mas ridicularização e vituperação. Frequente em lamentações e profecias de juízo, onde Deus adverte que desobediência resultará no povo tornando-se 'paródia' entre as nações. Teologicamente importante para compreender vergonha e restauração na narrativa bíblica; o reverso dessa condição é a glorificação futura (escatologia).