Hebraico bíblico · H483

אִלֵּם

ʼillêm Adjetivo

mudo

  1. 1.mudo
  2. 2.sem fala
  3. 3.silencioso
E disse-lhe o Senhor: Quem fez a boca do homem? ou quem fez o mudo, ou o surdo, ou o que vê, ou o cego? Não sou eu, o Senhor?
Que aproveita a imagem de escultura, depois que a esculpiu o seu artífice? Ela é imagem de fundição que ensina mentira, para que quem a formou confie na sua obra, fazendo ídolos mudos?
Então os coxos saltarão como cervos, e a língua dos mudos cantará; porque águas arrebentarão no deserto e ribeiros no ermo.
Abre a tua boca a favor do mudo, pela causa de todos que são designados à destruição.
Todos os seus atalaias são cegos, nada sabem; todos são cães mudos, não podem ladrar; andam adormecidos, estão deitados, e gostam do sono.

Qualidade de quem não fala ou não pode falar. Na Escritura, mudez reflete aflição, castigo divino ou incapacidade espiritual. Cristo frequentemente cura os mudos (sinal messiânico de restauração), simbolizando que o evangelho devolve a voz aos oprimidos. Também representa silêncio obediente diante de Deus.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que ʼillêm significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Salmos 38:13

Mas eu, como surdo, não ouvia, e era como mudo, que não abre a boca.

אִלֵּםH483

ʼillêm

mudo