Hebraico bíblico · H4419
מַלָּח
mallâch
Substantivo masculino
marinheiro
Significados
- 1.marinheiro
- 2.navegante
Ocorrências na Bíblia
E todos os que pegam no remo, os marinheiros, e todos os pilotos do mar descerão de seus navios, e pararão em terra.
Ezequiel 27:9
Os anciãos de Gebal e seus sábios foram em ti os que consertavam as tuas fendas; todos os navios do mar e os marinheiros se acharam em ti, para tratarem dos teus negócios.
Ezequiel 27:27
As tuas riquezas, as tuas feiras, e tuas mercadorias, os teus marinheiros, os teus pilotos, os que consertavam as tuas fendas, os que faziam os teus negócios, e todos os teus soldados, que estão em ti, juntamente com toda a tua companhia, que está no meio de ti, cairão no meio dos mares no dia da tua queda,
Jonas 1:5
Então temeram os marinheiros, e clamavam cada um ao seu deus, e lançaram ao mar as cargas, que estavam no navio, para o aliviarem do seu peso; Jonas, porém, desceu ao porão do navio, e, tendo-se deitado, dormia um profundo sono.
Nota teológica
Substantivo que designa o marinheiro, literalmente 'aquele que segue o sal' (por habitar ou viajar pelas regiões marinhas salgadas). Na Bíblia, o mar representa fronteira, perigo e mistério divino. Marinheiros aparecem em narrativas de providência (Jonas) e acreditavam em deuses diversos. A palavra remete ao conhecimento humano limitado diante das obras de Deus—os salmos celebram como Deus domina o mar que os marinheiros temem.