Hebraico bíblico · H4421
מִלְחָמָה
milchâmâh
Substantivo feminino
batalha, combate
Significados
- 1.batalha, combate
- 2.guerra
- 3.conflito armado
Ocorrências na Bíblia
Então tomou Joanã, filho de Careá, e todos os capitães dos exércitos que estavam com ele, a todo o restante do povo que ele havia recobrado de Ismael, filho de Netanias, desde Mizpá, depois de haver matado a Gedalias, filho de Aicão, isto é, aos homens poderosos de guerra, e às mulheres, e aos meninos, e aos eunucos que havia recobrado de Gibeom.
2 Samuel 8:10
Mandou Toí, seu filho Jorão, ao rei Davi, para lhe perguntar como estava, e para lhe dar os parabéns por haver pelejado contra Hadadezer, e por o haver ferido (porque Hadadezer de contínuo fazia guerra a Toí); e na sua mão trazia vasos de prata, e vasos de ouro, e vasos de bronze,
1 Crônicas 20:4
E, depois disto, aconteceu que, levantando-se guerra em Gezer, com os filisteus, então Sibecai, o husatita, feriu a Sipai, dos filhos do gigante; e ficaram subjugados.
2 Reis 3:26
Mas, vendo o rei dos moabitas que a peleja prevalecia contra ele, tomou consigo setecentos homens que sacavam espada, para romperem contra o rei de Edom, porém não puderam.
Números 31:27
E divide a presa em duas metades, entre os que se armaram para a peleja, e saíram à guerra, e toda a congregação.
2 Crônicas 32:6
E pôs capitàes de guerra sobre o povo, e reuniu-os na praça da porta da cidade, e falou-lhes ao coração, dizendo:
Ezequiel 13:5
Não subistes às brechas, nem reparastes o muro para a casa de Israel, para estardes firmes na peleja no dia do Senhor.
1 Crônicas 19:7
E alugaram para si trinta e dois mil carros, e o rei de Maaca e o seu povo, e eles vieram, e se acamparam diante de Medeba; também os filhos de Amom se ajuntaram das suas cidades, e vieram para a guerra.
Nota teológica
Substantivo central na teologia bíblica do combate. A batalha em hebraico não é meramente conflito militar, mas expressão da luta cósmica entre bem e mal, entre a vontade divina e a rebelião. Deus é frequentemente retratado como guerreiro (YHWH Sebaot—Senhor dos Exércitos). A teologia cristã reinterpreta batalha espiritualmente (Efésios 6:12): luta contra forças espirituais. A palavra mantém tensão entre realidade histórica (guerras) e realidade teológica (luta de fé).