Hebraico bíblico · H3983
מֵאמַר
mêʼmar
Substantivo masculino
designação
Significados
- 1.designação
- 2.palavra
- 3.ordem
Ocorrências na Bíblia
Esta sentença é por decreto dos vigias, e esta ordem por mandado dos santos, a fim de que conheçam os viventes que o Altíssimo tem domínio sobre o reino dos homens, e o dá a quem quer, e até ao mais humilde dos homens constitui sobre ele.
Esdras 6:9
E o que for necessário, como bezerros, carneiros, e cordeiros, para holocaustos ao Deus dos céus, trigo, sal, vinho e azeite, segundo o rito dos sacerdotes que estão em Jerusalém, dê-se-lhes, de dia em dia, para que não haja falta.
Nota teológica
Termo que enfatiza o aspecto comunicativo da palavra divina como aquilo que é 'dito' ou 'designado'. Aproxima-se de H3982, mas acentua o momento do proferimento e da nomeação. Na Escritura, a palavra de Deus é performativa: quando Deus designa algo, isso se realiza. Essencial para compreender a criação (Gênesis 1) e a soberania divina. Ilustra como a palavra revelada não é apenas informação, mas ato criativo e constitutivo da realidade.