Hebraico bíblico · H3984
מָאן
mâʼn
Substantivo masculino
vaso
Significados
- 1.vaso
- 2.utensílio
- 3.recipiente
Ocorrências na Bíblia
E te levantaste contra o Senhor do céu, pois foram trazidos à tua presença os vasos da casa dele, e tu, os teus senhores, as tuas mulheres e as tuas concubinas, bebestes vinho neles; além disso, deste louvores aos deuses de prata, de ouro, de bronze, de ferro, de madeira e de pedra, que não vêem, não ouvem, nem sabem; mas a Deus, em cuja mão está a tua vida, e de quem são todos os teus caminhos, a ele não glorificaste.
Esdras 5:14
E até os utensílios de ouro e prata, da casa de Deus, que Nabucodonosor tomou do templo que estava em Jerusalém e os levou para o templo de babilônia, o rei Ciro os tirou do templo de babilônia, e foram dados a um homem cujo nome era Sesbazar, a quem nomeou governador.
Esdras 5:15
E disse-lhe: Toma estes utensílios, vai e leva-os ao templo que está em Jerusalém, e faze reedificar a casa de Deus, no seu lugar.
Esdras 6:5
Além disso, os utensílios de ouro e de prata da casa de Deus, que Nabucodonosor transportou do templo que estava em Jerusalém, e levou para babilônia, serão restituídos, para que voltem ao seu lugar, ao templo que está em Jerusalém, e serão postos na casa de Deus.
Esdras 7:19
E os utensílios que te foram dados para o serviço da casa de teu Deus, restitui-os perante o Deus de Jerusalém.
Daniel 5:2
Havendo Belsazar provado o vinho, mandou trazer os vasos de ouro e de prata, que Nabucodonosor, seu pai, tinha tirado do templo que estava em Jerusalém, para que bebessem neles o rei, os seus príncipes, as suas mulheres e concubinas.
Nota teológica
Palavra usada tanto literal quanto metaforicamente na Bíblia. Literalmente designa utensílios diversos (de barro, metal); metaforicamente refere-se a pessoas como 'vasos' (2Timóteo 2:21) ou instrumentos nas mãos de Deus. Paulo usa essa imagem para descrever a vocação cristã e a santificação. Importante para entender dignidade humana: somos vasos frágeis, mas preparados para honra quando dedicados ao propósito divino. A metáfora revelada profunda humildade e dependência de Deus.