Hebraico bíblico · H3987
מֵאֵן
mêʼên
Adjetivo
refratário
Significados
- 1.refratário
- 2.obstinado
- 3.resistente
Ocorrências na Bíblia
Este povo maligno, que recusa ouvir as minhas palavras, que caminha segundo a dureza do seu coração, e anda após deuses alheios, para servi-los, e inclinar-se diante deles, será tal como este cinto, que para nada presta.
Nota teológica
Qualifica aquele que é resistente, refratário à instrução ou à vontade divina. Denota não apenas recusa pontual, mas atitude de endurecimento persistente. Particularmente relevante na teologia profética, onde Israel é retratado como povo refratário à advertência dos profetas. Expressa a tragédia espiritual da recusa continuada: não se trata de fraqueza momentânea, mas de disposição interior contra Deus. Ilumina a seriedade do afastamento voluntário da verdade revelada.