Hebraico bíblico · H3816
לְאֹם
lᵉʼôm
Substantivo feminino
nação
Significados
- 1.nação
- 2.povo
- 3.comunidade
Ocorrências na Bíblia
Reis da terra e todos os povos, príncipes e todos os juízes da terra;
Gênesis 27:29
Sirvam-te povos, e nações se encurvem a ti; sê senhor de teus irmãos, e os filhos da tua mãe se encurvem a ti; malditos sejam os que te amaldiçoarem, e benditos sejam os que te abençoarem.
Isaías 55:4
Eis que eu o dei por testemunha aos povos, como líder e governador dos povos.
Provérbios 11:26
Ao que retém o trigo o povo amaldiçoa, mas bênção haverá sobre a cabeça do que o vende.
Salmos 108:3
Louvar-te-ei entre os povos, Senhor, e a ti cantarei louvores entre as nações.
Isaías 17:12
Ai do bramido dos grandes povos que bramam como bramam os mares, e do rugido das nações que rugem como rugem as impetuosas águas.
Isaías 49:1
Ouvi-me, ilhas, e escutai vós, povos de longe: O SENHOR me chamou desde o ventre, desde as entranhas de minha mãe fez menção do meu nome.
Isaías 34:1
Chegai-vos, nações, para ouvir, e vós povos, escutai; ouça a terra, e a sua plenitude, o mundo, e tudo quanto produz.
Nota teológica
Palavra central para a identidade corporativa em Israel. Designa não apenas um agregado de indivíduos, mas uma comunidade unida sob aliança divina. Teologicamente, Israel é frequentemente chamado 'povo santo' (goy kadosh), indicando vocação exclusiva e responsabilidade coletiva perante Deus. O conceito de 'nação' em contexto bíblico transcende política moderna — é entendido como família expandida ligada por sangue, fé e lei. Crucial para compreender promessas abraâmicas e a missão redemptiva de Deus focada em um povo específico como instrumento de bênção universal.