Hebraico bíblico · H3820
לֵב
lêb
Substantivo masculino
coração
Significados
- 1.coração
- 2.sentimentos e vontade
- 3.centro/âmago
- 4.sede da inteligência
Ocorrências na Bíblia
Passei pelo campo do preguiçoso, e junto à vinha do homem falto de entendimento,
Jeremias 17:10
Eu, o Senhor, esquadrinho o coração e provo os rins; e isto para dar a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas ações.
Gênesis 6:5
E viu o Senhor que a maldade do homem se multiplicara sobre a terra e que toda a imaginação dos pensamentos de seu coração era só má continuamente.
Provérbios 8:5
Entendei, ó simples, a prudência; e vós, insensatos, entendei de coração.
Salmos 27:3
Ainda que um exército me cercasse, o meu coração não temeria; ainda que a guerra se levantasse contra mim, nisto confiaria.
Salmos 94:15
Mas o juízo voltará à retidão, e segui-lo-ão todos os retos de coração.
Eclesiastes 2:3
Busquei no meu coração como estimular com vinho a minha carne (regendo porém o meu coração com sabedoria), e entregar-me à loucura, até ver o que seria melhor que os filhos dos homens fizessem debaixo do céu durante o número dos dias de sua vida.
Provérbios 24:32
O que eu tenho visto, o guardarei no coração, e vendo-o recebi instrução.
Nota teológica
Palavra-chave na antropologia bíblica, designando o centro integral do ser — não apenas emoções, mas vontade, intelecto, consciência e sede das decisões morais. Diferente da dicotomia ocidental mente/coração, o hebraico 'leb' integra pensamento e afeto como uma realidade holística. Teologicamente crucial: Deus demanda todo o coração (Dt 6:5), promete circuncidar o coração (Dt 30:6), e conhece os segredos do coração. O arrependimento genuíno passa pela transformação do coração. Compreender 'coração' biblicamente é essencial para interpretar chamados éticos, adoração autêntica e a natureza da aliança — não superficial, mas transformação profunda do ser.