Hebraico bíblico · H3648
כָּמַר
kâmar
Verbo
ser negro, escurecer
Significados
- 1.ser negro, escurecer
- 2.ser inflamado, arder
- 3.anhelar, desejar apaixonadamente
Ocorrências na Bíblia
Mas a mulher, cujo filho era o vivo, falou ao rei (porque as suas entranhas se lhe enterneceram por seu filho), e disse: Ah! senhor meu, dai-lhe o menino vivo, e de modo nenhum o mateis. Porém a outra dizia: Nem teu nem meu seja; dividi-o.
Gênesis 43:30
E José apressou-se, porque as suas entranhas comoveram-se por causa do seu irmão, e procurou onde chorar; e entrou na câmara, e chorou ali.
Oséias 11:8
Como te deixaria, ó Efraim? Como te entregaria, ó Israel? Como te faria como Admá? Te poria como Zeboim? Está comovido em mim o meu coração, as minhas compaixões à uma se acendem.
Lamentações 5:10
Nossa pele se queimou como um forno, por causa do ardor da fome.
Nota teológica
Verbo polissêmico que une dimensões emocionais e físicas. Descreve tanto o escurecimento literal quanto a consumição interior da paixão—amor ou compaixão divina. Em Salmos 84:2, o salmista 'suspira' (root cognato) pela casa de Deus. Teologicamente rica, capturadesejo profundo que move a alma em direção a Deus, aquela contração do ser que marca o anseio genuíno pelo encontro com o Sagrado.