Hebraico bíblico · H3610
כִּלְאַיִם
kilʼayim
Substantivo feminino
sementes diversas, misturas heterogêneas
Significados
- 1.sementes diversas, misturas heterogêneas
- 2.coisas misturadas de tipos diferentes
Ocorrências na Bíblia
Guardarás os meus estatutos; não permitirás que se ajuntem misturadamente os teus animais de diferentes espécies; no teu campo não semearás sementes diversas, e não vestirás roupa de diversos estofos misturados.
Deuteronômio 22:9
Não semearás a tua vinha com diferentes espécies de semente, para que não se degenere o fruto da semente que semeares, e a novidade da vinha.
Nota teológica
Termo que designa heterogeneidade e mistura proibida pela Lei mosaica (Levítico 19:19). Teologicamente, representa o princípio de separação ritual e santidade: a ideia de que coisas distintas não devem ser misturadas de forma imprópria. Conecta-se à noção de pureza e consagração ao Senhor. Biblicamente, transcende agricultura: simboliza a separação do povo eleito em relação às nações e a exclusividade da devoção a Deus. Importante para compreender a ética levítica e a pneumatologia do Novo Testamento sobre separação espiritual.