Hebraico bíblico · H3603
כִּכָּר
kikkâr
Substantivo masculino
pão, alimento circular de farinha
Significados
- 1.pão, alimento circular de farinha
- 2.talento, moeda de alto valor
- 3.planície, vale ou região circunvizinha
Ocorrências na Bíblia
Três mil talentos de ouro de Ofir; e sete mil talentos de prata purificada, para cobrir as paredes das casas.
Gênesis 19:28
E olhou para Sodoma e Gomorra e para toda a terra da campina; e viu, que a fumaça da terra subia, como a de uma fornalha.
2 Crônicas 8:18
E enviou-lhe Hirão, por meio de seus servos, navios, e servos práticos do mar, e foram com os servos de Salomão a Ofir, e tomaram de lá quatrocentos e cinqüenta talentos de ouro; e os trouxeram ao rei Salomão.
2 Reis 23:33
Porém Faraó Neco o mandou prender em Ribla, em terra de Hamate, para que não reinasse em Jerusalém; e à terra impôs pena de cem talentos de prata e um talento de ouro.
Esdras 8:26
E pesei em suas mãos seiscentos e cinqüenta talentos de prata, e em vasos de prata cem talentos, e cem talentos de ouro,
1 Reis 16:24
E de Semer comprou o monte de Samaria por dois talentos de prata, e edificou nele; e chamou a cidade que edificou Samaria, do nome de Semer, dono do monte.
2 Crônicas 36:3
Porque o rei do Egito o depôs em Jerusalém, e condenou a terra à contribuição de cem talentos de prata e um talento de ouro.
Neemias 12:28
E assim ajuntaram os filhos dos cantores, tanto da campina dos arredores de Jerusalém, como das aldeias de Netofati;
Nota teológica
Palavra polissêmica que revela economia e geografia bíblicas. 'Pão' (alimento básico) simboliza sustento e dependência de Deus; aparece em contextos de provisão e aliança. 'Talento' (moeda/peso) relaciona-se a parábolas sobre responsabilidade e prestação de contas divinas. 'Planície' contextualiza narrativas geográficas, especialmente referências ao Ghor jordânico. Essas acepções distintas mostram como a Bíblia usa múltiplos significados para expressar verdades sobre provisão, julgamento e território sagrado.