Hebraico bíblico · H3423
יָרַשׁ
yârash
Verbo
expulsar, despossuir
Significados
- 1.expulsar, despossuir
- 2.herdar, tomar posse
- 3.empobrecer, arruinar
- 4.consumir, destruir
Ocorrências na Bíblia
Mas no monte Sião haverá livramento, e ele será santo; e os da casa de Jacó possuirão as suas herdades.
Salmos 44:2
Como expulsaste os gentios com a tua mão e os plantaste a eles; como afligiste os povos e os derrubaste.
Amós 2:10
Também vos fiz subir da terra do Egito, e quarenta anos vos guiei no deserto, para que possuísseis a terra do amorreu.
Juízes 1:30
Tampouco expulsou Zebulom os moradores de Quitrom, nem os moradores de Naalol; porém os cananeus ficaram habitando com ele, e foram tributários.
Juízes 3:13
E reuniu consigo os filhos de Amom e os amalequitas, e foi, e feriu a Israel, e tomaram a cidade das palmeiras.
Deuteronômio 31:3
O Senhor teu Deus passará adiante de ti; ele destruirá estas nações de diante de ti, para que as possuas; Josué passará adiante de ti, como o Senhor tem falado.
Gênesis 15:8
E disse ele: Senhor DEUS, como saberei que hei de herdá-la?
Habacuque 1:6
Porque eis que suscito os caldeus, nação amarga e impetuosa, que marcha sobre a largura da terra, para apoderar-se de moradas que não são suas.
Nota teológica
Verbo-chave para entender a teologia da terra prometida e sucessão de heranças. Descreve tanto a ação militar de conquista (israelitas desapossando cananeus) quanto transferência legal de patrimônio. Teologicamente crucial: reflete pacto divino onde Deus dá posse da terra, mas também adverte contra espoliação injusta. Conecta-se à Lei do Jubileu (Levítico 25), que protegia direitos de herança entre israelitas, equilibrando conquista com justiça social.