Hebraico bíblico · H3410
יַרְכָא
coxa
Significados
- 1.coxa
- 2.muslo
Ocorrências na Bíblia
A cabeça daquela estátua era de ouro fino; o seu peito e os seus braços de prata; o seu ventre e as suas coxas de cobre;
Nota teológica
Substantivo específico denotando parte do corpo com conotações figuradas na teologia hebraica. Associada à força (Jz 15.8) e à geração de descendência (palavra relacionada ao conceito de 'semente'). Aparece em contextos de poder físico, genealogia e compromissos solenes. Compreender significado metafórico é essencial para interpretar passagens sobre promessas de multiplicação e autoridade patriarcal.