Hebraico bíblico · H2803
חָשַׁב
Contar, enumerar, calcular
Significados
- 1.Contar, enumerar, calcular
- 2.Considerar, pensar, conceber
- 3.Idear, maquinar, conspirar
- 4.Estimar, reputar, imputar
Ocorrências na Bíblia
Porque eu bem sei os pensamentos que tenho a vosso respeito, diz o Senhor; pensamentos de paz, e não de mal, para vos dar o fim que esperais.
Nota teológica
Verbo fundamental que combina ações mentais (pensar, considerar) com cálculo e criação. Literalmente refere-se a entrançar ou tecer; figuradamente, ao trabalho mental que inventa, planeja ou avalia. Teologicamente crucial: Deus 'conta' ou 'imputa' justiça (Rm 4.3); humanos devem 'considerar' os caminhos divinos (Sl 119.59). A palavra sugere que o pensamento humano, como o trabalho manual, ecoa a criatividade divina, mas com responsabilidade moral pela intenção que há por trás.