Hebraico bíblico · H2804
חֲשַׁב
chăshab
Verbo
Considerar, reputar
Significados
- 1.Considerar, reputar
- 2.Estimar, julgar
Ocorrências na Bíblia
E todos os moradores da terra são reputados em nada, e segundo a sua vontade ele opera com o exército do céu e os moradores da terra; não há quem possa estorvar a sua mão, e lhe diga: Que fazes?
Nota teológica
Forma verbal relacionada a H2803, enfatizando o ato de atribuir valor ou status a algo ou alguém. Concentra-se na avaliação e julgamento. Na teologia bíblica, vincula-se ao conceito de imputação—como Deus 'reputa' ou 'credita' justiça ao crente (Rm 4.6). Importante para compreender que valor moral e espiritual não é intrínseco, mas atribuído por autoridade competente, sublinhando a graça divina na justificação.