Hebraico bíblico · H2775
חֶרֶס
chereç
Substantivo masculino
coceira, prurido
Significados
- 1.coceira, prurido
- 2.sol
- 3.calor
Ocorrências na Bíblia
O que fala ao sol, e ele não nasce, e sela as estrelas.
Juízes 14:18
Disseram, pois, a Sansão os homens daquela cidade, ao sétimo dia, antes de se pôr o sol: Que coisa há mais doce do que o mel? E que coisa há mais forte do que o leão? E ele lhes disse: Se vós não lavrásseis com a minha novilha, nunca teríeis descoberto o meu enigma.
Juízes 8:13
Voltando, pois, Gideão, filho de Joás, da peleja, antes do nascer do sol,
Deuteronômio 28:27
O Senhor te ferirá com as úlceras do Egito, com tumores, e com sarna, e com coceira, de que não possas curar-te;
Nota teológica
A palavra abrange duas realidades: o desconforto físico (coceira) e a realidade celeste (sol). Na Bíblia, ambas servem a propósitos teológicos: a coceira simboliza perturbação e ansiedade, enquanto o sol representa a presença divina, justiça e renovação. Jeremias usa 'sol' metaforicamente para falar de Deus como fonte de vida. A polissemia reflete como a linguagem hebraica conecta experiência sensorial à verdade espiritual.