Hebraico bíblico · H1765

דָּחַף

dâchaph Verbo

apressar, acelerar

  1. 1.apressar, acelerar
  2. 2.ser pressionado, ter pressa
Ester 3:15
Os correios, pois, impelidos pela palavra do rei, saíram, e a lei se proclamou na fortaleza de Susã. E o rei e Hamã se assentaram a beber, porém a cidade de Susã estava confusa.
Ester 6:12
Depois disto Mardoqueu voltou para a porta do rei; porém Hamã se retirou correndo à sua casa, triste, e de cabeça coberta.
Ester 8:14
Os correios, sobre ginetes velozes, saíram apressuradamente, impelidos pela palavra do rei; e esta ordem foi publicada na fortaleza de Susã.

Verbo que expressa urgência e movimento acelerado. Caracteriza situações onde a ação exige rapidez—fuga (Gn 19:14) ou obediência pronta. Teologicamente relevante na escatologia e na resposta à vocação divina: a salvação requer urgência, o chamado não admite tardança. Reflete a tensão bíblica entre o 'já' do reino e o 'ainda não' da consumação.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que dâchaph significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

2 Crônicas 26:20

…mbém todos os sacerdotes, e eis que já estava leproso na sua testa, e apressuradamente o lançaram fora; e até ele mesmo se deu pressa a sair, visto que o Senhor o ferira.

דָּחַףH1765

dâchaph

apressar, acelerar