Hebraico bíblico · H1548
גָּלַח
gâlach
Verbo
raspar; cortar cabelos
Significados
- 1.raspar; cortar cabelos
- 2.devastar; arruinar
- 3.ficar calvo; perder cabelo
Ocorrências na Bíblia
E será que ao sétimo dia rapará todo o seu pêlo, a sua cabeça, e a sua barba, e as sobrancelhas; sim, rapará todo o pêlo, e lavará as suas vestes, e lavará a sua carne com água, e será limpo,
Juízes 16:22
E o cabelo da sua cabeça começou a crescer, como quando foi rapado.
Jeremias 41:5
Que vieram homens de Siquém, de Siló, e de Samaria; oitenta homens, com a barba rapada, e as vestes rasgadas, e retalhando-se; e trazendo nas suas mãos ofertas e incenso, para levarem à casa do Senhor.
Levítico 13:33
Então se rapará; mas não rapará a tinha; e o sacerdote segunda vez encerrará o que tem a tinha por sete dias.
2 Samuel 10:4
Então tomou Hanum os servos de Davi, e lhes raspou metade da barba, e lhes cortou metade das vestes, até às nádegas, e os despediu.
Deuteronômio 21:12
Então a trarás para a tua casa; e ela rapará a cabeça e cortará as suas unhas.
Levítico 14:8
E aquele que tem de purificar-se lavará as suas vestes, e rapará todo o seu pêlo, e se lavará com água; assim será limpo; e depois entrará no arraial, porém, ficará fora da sua tenda por sete dias;
Ezequiel 44:20
E não raparão a sua cabeça, nem deixarão crescer o cabelo; antes, como convém, tosquiarão as suas cabeças.
Nota teológica
Verbo indicando remoção ou destruição, literalmente referindo-se a calvície ou raspagem, e figuradamente a devastação. Na cultura hebraica, calvície involuntária marcava luto, desonra ou castigo divino. A forma causativa (raspar alguém) aparecia em contextos de guerra, despojo e humilhação. Profeticamente, Deus 'raspa' nações como ato de julgamento. Compreender essa metáfora corporal é vital para exegese de passagens sobre disciplina divina e restauração: o cabelo cortado cresce novamente, sugerindo esperança após julgamento.