Hebraico bíblico · H1434
גְּדִל
gᵉdil
Substantivo masculino
Franja, borla decorativa
Significados
- 1.Franja, borla decorativa
- 2.Festão, ornamento em forma de coroa
Ocorrências na Bíblia
Franjas porás nas quatro bordas da tua manta, com que te cobrires.
1 Reis 7:17
As redes eram de malhas, as ligas de obra de cadeia para os capitéis que estavam sobre a cabeça das colunas, sete para um capitel e sete para o outro capitel.
Nota teológica
Palavra que designa adorno têxtil específico no contexto ritual e sagrado. Biblicamente significativa pelas franjas (tzitzit) mandadas nos bordos das vestes israelitas (Nm 15:38-39), símbolo de separação para Deus e lembrança dos mandamentos. Esses ornamentos serviam como marcadores visuais de identidade covenantal e obediência. A franja, embora pequena, representa grande verdade teológica: o povo de Deus deve ser visualmente distinto, constantemente recordado de sua vocação sagrada e da glória de Yahweh.