Hebraico bíblico · H1438
גָּדַע
gâdaʻ
Verbo
cortar em pedaços ou ao meio
Significados
- 1.cortar em pedaços ou ao meio
- 2.derrubar árvore
- 3.destruir ou aniquilar
Ocorrências na Bíblia
Eis que vêm dias em que cortarei o teu braço e o braço da casa de teu pai, para que não haja mais ancião algum em tua casa.
Isaías 9:10
Os tijolos caíram, mas com cantaria tornaremos a edificar; cortaram-se os sicômoros, mas em cedros as mudaremos.
Zacarias 11:14
Então quebrei a minha segunda vara União, para romper a irmandade entre Judá e Israel.
Jeremias 50:23
Como foi cortado e quebrado o martelo de toda a terra! Como se tornou babilônia objeto de espanto entre as nações!
Lamentações 2:3
No furor da sua ira cortou toda a força de Israel; retirou para trás a sua destra de diante do inimigo; e ardeu contra Jacó, como labareda de fogo que consome em redor.
Salmos 107:16
Pois quebrou as portas de bronze, e despedaçou os ferrolhos de ferro.
Juízes 21:6
E arrependeram-se os filhos de Israel acerca de Benjamim, seu irmão, e disseram: Cortada é hoje de Israel uma tribo.
2 Crônicas 34:7
E, tendo derrubado os altares, e os bosques, e as imagens de escultura, até reduzi-los a pó, e tendo despedaçado todas as imagens do sol em toda a terra de Israel, então voltou para Jerusalém.
Nota teológica
Verbo que denota ação violenta e irreversível de separação ou destruição. Aparece em contextos de julgamento divino e intervenção militar. Teologicamente importante pois expressa a soberania de Deus em derrotar inimigos (Jz 6-7) e a necessidade de separação do povo de Deus do mal. Conecta-se à ideia de purificação e execução da vontade divina através de atos decisivos e definitivos.