Grego bíblico · G93
ἀδικία
adikía
Substantivo feminino
iniquidade, injustiça moral
Significados
- 1.iniquidade, injustiça moral
- 2.culpabilidade legal e ética
- 3.agravo, violação do direito
Ocorrências na Bíblia
Mas a indignação e a ira aos que são contenciosos, desobedientes à verdade e obedientes à iniqüidade;
2 Timóteo 2:19
Todavia o fundamento de Deus fica firme, tendo este selo: O Senhor conhece os que são seus, e qualquer que profere o nome de Cristo aparte-se da iniqüidade.
2 Tessalonicenses 2:12
Para que sejam julgados todos os que não creram a verdade, antes tiveram prazer na iniqüidade.
João 7:18
Quem fala de si mesmo busca a sua própria glória; mas o que busca a glória daquele que o enviou, esse é verdadeiro, e não há nele injustiça.
2 Coríntios 12:13
Pois, em que tendes vós sido inferiores às outras igrejas, a não ser que eu mesmo vos não fui pesado? Perdoai-me este agravo.
2 Pedro 2:13
Recebendo o galardão da injustiça; pois que tais homens têm prazer nos deleites quotidianos; nódoas são eles e máculas, deleitando-se em seus enganos, quando se banqueteiam convosco;
Hebreus 8:12
Porque serei misericordioso para com suas iniqüidades, E de seus pecados e de suas prevaricações não me lembrarei mais.
Romanos 6:13
Nem tampouco apresenteis os vossos membros ao pecado por instrumentos de iniqüidade; mas apresentai-vos a Deus, como vivos dentre mortos, e os vossos membros a Deus, como instrumentos de justiça.
Nota teológica
Adikía denota não apenas atos injustos, mas a própria qualidade de injustiça enraizada no caráter humano caído. No NT, frequentemente contrasta com dikaiosýne (justiça). Paulo usa o termo para descrever a condição pecaminosa humana (Rm 1.18ss), enquanto João o liga à negação da verdade divina (1Jo 5.17). Compreender adikía é essencial para entender a necessidade da expiação e da justiça de Deus manifestada em Cristo.