Grego bíblico · G933
βασίλειον
basíleion
Substantivo neutro
palácio real, corte do rei
Significados
- 1.palácio real, corte do rei
- 2.residência real, sede de governo
Ocorrências na Bíblia
Mas que saístes a ver? um homem trajado de vestes delicadas? Eis que os que andam com preciosas vestiduras, e em delícias, estão nos paços reais.
Nota teológica
Basíleion refere-se ao palácio real ou corte monárquica. Aparece em contextos de autoridade política terrena (At 12:21; Ap 11:2). Teologicamente, serve de contraste com o Reino de Deus (basileia)—enquanto basíleion é construção física de poder temporal, basileia é realidade espiritual e eterna. Importante para compreender como o NT posiciona o poder divino acima das estruturas políticas humanas. Aids na exegese de passagens que tratam da soberania de Cristo sobre reinos terrenos.