Grego bíblico · G850
αὐχμηρός
auchmērós
Adjetivo
escuro, obscuro
Significados
- 1.escuro, obscuro
- 2.sombrio, desfigurado
Ocorrências na Bíblia
E temos, mui firme, a palavra dos profetas, à qual bem fazeis em estar atentos, como a uma luz que alumia em lugar escuro, até que o dia amanheça, e a estrela da alva apareça em vossos corações.
Nota teológica
Adjetivo que denota tanto escuridão física quanto moral/espiritual. Na teologia bíblica, a escuridão frequentemente simboliza ignorância, pecado e separação de Deus (a luz). O termo conecta-se ao contraste luz/trevas presente em João e 1 João, fundamental para compreender a antítese entre reino de Deus e reino das trevas. Relevante para exegese de passagens sobre engano espiritual e cegueira moral.