Grego bíblico · G77
ἀδάπανος
adápanos
Adjetivo
sem custo, gratuito
Significados
- 1.sem custo, gratuito
- 2.sem despesa
Ocorrências na Bíblia
Logo, que prêmio tenho? Que, evangelizando, proponha de graça o evangelho de Cristo para não abusar do meu poder no evangelho.
Nota teológica
Termo que denota gratuidade absoluta, central ao conceito de graça (charis) no Novo Testamento. Descreve a salvação oferecida sem mérito humano ou pagamento. Teologicamente crucial para contrastar a obra de Cristo com qualquer sistema de méritos ou custo. Reforça que a redenção é um dom divino, não uma transação comercial, fundamentando a doutrina sola gratia da Reforma.