Grego bíblico · G595
ἀπόθεσις
apóthesis
Substantivo feminino
rejeição
Significados
- 1.rejeição
- 2.afastamento
- 3.colocação de lado
Ocorrências na Bíblia
Que também, como uma verdadeira figura, agora vos salva, o batismo, não do despojamento da imundícia da carne, mas da indagação de uma boa consciência para com Deus, pela ressurreição de Jesus Cristo;
2 Pedro 1:14
Sabendo que brevemente hei de deixar este meu tabernáculo, como também nosso Senhor Jesus Cristo já mo tem revelado.
Nota teológica
Apóthesis significa pôr de lado deliberadamente, remover ou depositar. Em contexto espiritual, refere-se ao abandono do pecado—'rejeição da velha natureza' (2Pd 1:14). Implica ação intencional, não passiva. Exegeta deve notar que palavra não apenas descreve separação física, mas transformação moral: morrer para si mesmo. Conecta à crucifixão mística paulina (Gl 2:20), enfatizando que seguimento cristão exige despojamento voluntário de aspectos antigos.