Grego bíblico · G5623

ὠφελέω

ōpheléō Verbo

ser útil

  1. 1.ser útil
  2. 2.beneficiar
  3. 3.aproveitar
  4. 4.vantagem
Então Pilatos, vendo que nada aproveitava, antes o tumulto crescia, tomando água, lavou as mãos diante da multidão, dizendo: Estou inocente do sangue deste justo. Considerai isso.
Mas vós dizeis: Qualquer que disser ao pai ou à mãe: É oferta ao Senhor o que poderias aproveitar de mim; esse não precisa honrar nem a seu pai nem a sua mãe,
O espírito é o que vivifica, a carne para nada aproveita; as palavras que eu vos digo são espírito e vida.
Pois que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, se perder a sua alma? Ou que dará o homem em recompensa da sua alma?
E agora, irmãos, se eu for ter convosco falando em línguas, que vos aproveitaria, se não vos falasse ou por meio da revelação, ou da ciência, ou da profecia, ou da doutrina?
Pois, que aproveitaria ao homem ganhar todo o mundo e perder a sua alma?
Porque, que aproveita ao homem granjear o mundo todo, perdendo-se ou prejudicando-se a si mesmo?

Palavra-chave para discernir o valor espiritual versus materialidade ilusória. Paulo questiona se certos conhecimentos 'aproveitam' espiritualmente (1Co 12:7). Toca na economia divina: nem todo conhecimento, tradição ou prática beneficia o corpo de Cristo. Ressalta que valor genuíno é aferido por impacto espiritual e edificação, não por mérito intelectual ou conveniência temporal.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que ōpheléō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

João 12:19

Disseram, pois, os fariseus entre si: Vedes que nada aproveitais? Eis que toda a gente vai após ele.

ὠφελέωG5623

ōpheléō

ser útil