Grego bíblico · G5526
χορτάζω
chortázō
Verbo
alimentar, fartar
Significados
- 1.alimentar, fartar
- 2.encher de comida
- 3.satisfazer plenamente
Ocorrências na Bíblia
E comeram todos, e saciaram-se; e levantaram, do que lhes sobejou, doze alcofas de pedaços.
Mateus 14:20
E comeram todos, e saciaramse; e levantaram dos pedaços, que sobejaram, doze alcofas cheias.
Marcos 8:4
E os seus discípulos responderam-lhe: De onde poderá alguém satisfazê-los de pão aqui no deserto?
Tiago 2:16
E algum de vós lhes disser: Ide em paz, aquentai-vos, e fartai-vos; e nào lhes derdes as coisas necessárias para o corpo, que proveito virá daí?
Marcos 7:27
Mas Jesus disse-lhe: Deixa primeiro saciar os filhos; porque não convém tomar o pão dos filhos e lançá-lo aos cachorrinhos.
Apocalipse 19:21
E os demais foram mortos com a espada que saía da boca do que estava assentado sobre o cavalo, e todas as aves se fartaram das suas carnes.
Mateus 15:37
E todos comeram e se saciaram; e levantaram, do que sobejou, sete cestos cheios de pedaços.
João 6:26
Jesus respondeu-lhes e disse: Na verdade, na verdade vos digo que me buscais, não pelos sinais que vistes, mas porque comestes do pão e vos saciastes.
Nota teológica
Verbo que expressa saciedade através de provisão abundante de alimento. Teologicamente rico: Jesus alimenta multidões (Mateus 14.20), satisfazendo necessidade básica como sinal do reino. Metaforicamente aplicado a ensino e graça espiritual — fome de justiça é saciada (Mateus 5.6). Evoca dependência de Deus provedor e sua generosidade (Salmo 23). Conecta cuidado físico com sustento espiritual, refletindo cosmovisão integrada onde Deus se importa com totalidade humana. Anticipa a refeição escatológica do cordeiro, celebração final de comunhão restaurada.