Grego bíblico · G5528
χόρτος
chórtos
Substantivo masculino
relva
Significados
- 1.relva
- 2.grama
- 3.feno
- 4.vegetação
Ocorrências na Bíblia
E o primeiro anjo tocou a sua trombeta, e houve saraiva e fogo misturado com sangue, e foram lançados na terra, que foi queimada na sua terça parte; queimou-se a terça parte das árvores, e toda a erva verde foi queimada.
Marcos 6:39
E ordenou-lhes que fizessem assentar a todos, em ranchos, sobre a erva verde.
Tiago 1:11
Porque sai o sol com ardor, e a erva seca, e a sua flor cai, e a formosa aparência do seu aspecto perece; assim se murchará também o rico em seus caminhos.
Mateus 14:19
E, tendo mandado que a multidão se assentasse sobre a erva, tomou os cinco pães e os dois peixes, e, erguendo os olhos ao céu, os abençoou, e, partindo os pães, deu-os aos discípulos, e os discípulos à multidão.
João 6:10
E disse Jesus: Mandai assentar os homens. E havia muita relva naquele lugar. Assentaram-se, pois, os homens em número de quase cinco mil.
1 Coríntios 3:12
E, se alguém sobre este fundamento formar um edifício de ouro, prata, pedras preciosas, madeira, feno, palha,
Tiago 1:10
E o rico em seu abatimento; porque ele passará como a flor da erva.
Lucas 12:28
E, se Deus assim veste a erva que hoje está no campo e amanhã é lançada no forno, quanto mais a vós, homens de pouca fé?
Nota teológica
Chórtos representa verdura efêmera, frecuentemente símbolo de transitoriedad da vida humana (1Pe 1.24; Is 40.6-7). Contrasta com eternidade divina, ressaltando precariedade mortal. Também denota alimento (Mc 6.39), conectando-se à providência de Deus. Teologicamente, humilde mas necessário, chórtos lembra fragilidade humana e dependência de sustento divino contínuo.