Grego bíblico · G5519

χοῖρος

choîros Substantivo masculino

porco, suíno

  1. 1.porco, suíno
  2. 2.animal imundo (segundo Lei mosaica)
Mateus 7:6
Não deis aos cães as coisas santas, nem deiteis aos porcos as vossas pérolas, não aconteça que as pisem com os pés e, voltando-se, vos despedacem.
Marcos 5:11
E andava ali pastando no monte uma grande manada de porcos.
Lucas 8:33
E, tendo saído os demônios do homem, entraram nos porcos, e a manada precipitou-se de um despenhadeiro no lago, e afogou-se.
Marcos 5:12
E todos aqueles demônios lhe rogaram, dizendo: Manda-nos para aqueles porcos, para que entremos neles.
Mateus 8:32
E ele lhes disse: Ide. E, saindo eles, se introduziram na manada dos porcos; e eis que toda aquela manada de porcos se precipitou no mar por um despenhadeiro, e morreram nas águas.
Mateus 8:31
E os demônios rogaram-lhe, dizendo: Se nos expulsas, permite-nos que entremos naquela manada de porcos.
Mateus 8:30
E andava pastando distante deles uma manada de muitos porcos.

Termo para animal considerado ritualmente impuro pela Lei de Moisés (Lv 11:7). Simbolicamente carregado na cultura judaica, associado a paganismo e profanação. Contextualmente significativo em narrativas como o gadareno possuído (Mt 8) e o pródigo (Lc 15), onde sinaliza degradação, afastamento de Deus e mundanismo. A rejeição à carne suína tornou-se marcador identitário judaico. No NT, questão sobre alimentos imundos e judeus/gentios emerge em Atos e Romanos, abordando transição de Lei para graça.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que choîros significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Marcos 5:14

E os que apascentavam os porcos fugiram, e o anunciaram na cidade e nos campos; e saíram muitos a ver o que era aquilo que tinha acontecido.

χοῖροςG5519

choîros

porco, suíno