Grego bíblico · G5490
χάσμα
chásma
Substantivo masculino
Abismo, precipício intransponível
Significados
- 1.Abismo, precipício intransponível
- 2.Intervalo ou vazio insuperável
Ocorrências na Bíblia
E, além disso, está posto um grande abismo entre nós e vós, de sorte que os que quisessem passar daqui para vós não poderiam, nem tampouco os de lá passar para cá.
Nota teológica
Chásma denota separação radical e intransponível entre o rico e Lázaro (Lc 16.26), simbolizando barreiras que transcendem o físico. Teologicamente representa a separação entre salvação e perdição, entre o reino de Deus e o mal. A palavra enfatiza que certas divisões espirituais, uma vez estabelecidas, não podem ser transgredidas arbitrariamente, ilustrando consequências eternas das escolhas presentes.