Grego bíblico · G5483
χαρίζομαι
charízomai
Verbo
perdoar graciosamente
Significados
- 1.perdoar graciosamente
- 2.conceder como favor
- 3.entregar generosamente
- 4.resgatar
Ocorrências na Bíblia
E, não tendo eles com que pagar, perdoou-lhes a ambos. Dize, pois, qual deles o amará mais?
Lucas 7:43
E Simão, respondendo, disse: Tenho para mim que é aquele a quem mais perdoou. E ele lhe disse: Julgaste bem.
Gálatas 3:18
Porque, se a herança provém da lei, já não provém da promessa; mas Deus pela promessa a deu gratuitamente a Abraão.
Atos 3:14
Mas vós negastes o Santo e o Justo, e pedistes que se vos desse um homem homicida.
2 Coríntios 2:7
De maneira que pelo contrário deveis antes perdoar-lhe e consolá-lo, para que o tal não seja de modo algum devorado de demasiada tristeza.
Atos 25:11
Se fiz algum agravo, ou cometi alguma coisa digna de morte, não recuso morrer; mas, se nada há das coisas de que estes me acusam, ninguém me pode entregar a eles; apelo para César.
Filemom 1:22
E juntamente prepara-me também pousada, porque espero que pelas vossas orações vos hei de ser concedido.
Colossenses 2:13
E, quando vós estáveis mortos nos pecados, e na incircuncisão da vossa carne, vos vivificou juntamente com ele, perdoando-vos todas as ofensas,
Nota teológica
Charízomai encapsula a essência da graça divina: dar ou perdoar não por obrigação, mas por bondade espontânea. A palavra raiz (charis) reforça o caráter gratuito do ato. Na teologia paulina, expressa tanto o perdão de pecados quanto a concessão de dons espirituais, sempre como manifestação da favor imerecido de Deus. Fundamental para entender a soteriologia cristã e a resposta esperada de gratidão e reciprocidade entre crentes (Ef 4:32; Cl 3:13).