Grego bíblico · G5469

χαλινός

chalinós Substantivo masculino

freio

  1. 1.freio
  2. 2.brida
  3. 3.restrição

Imagem poderosa de controle e restrição usada metaforicamente na Bíblia. O freio simboliza a necessidade de domínio sobre impulsos naturais, especialmente da língua e dos desejos carnais. Teologicamente, representa como o Espírito Santo refreia nossa natureza pecaminosa e nos guia. Tiago usa essa metáfora ao ensinar sobre o controle da língua. Para o cristão, compreender o freio espiritual é essencial para viver em santificação e autodisciplina, reconhecendo que liberdade verdadeira vem através de submissão ao governo divino.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que chalinós significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Tiago 3:3

Ora, nós pomos freio nas bocas dos cavalos, para que nos obedeçam; e conseguimos dirigir todo o seu corpo.

χαλινόςG5469

chalinós

freio